ハワイらしいよね

ハワイのドンキホーテで見つけたＴシャツ。

「もんくたれ」

どこからこんな日本語を持ってきたんやろう。

他にも

「うるさい」

「ばかたれ」

「あぶない」

なんて言うのが有ります。

日本では受けないと思うんですけどね。

こちらでも、こんなTシャツ来てる人は見た事無いですよ。

誰が買うんでしょう？

 

PS

娘がツイートしたら、友達が欲しいって言ってるそうです。

やっぱ歳の差なのかな。

と言う事で、何枚か買ってみました。

あの方と、あの方にお土産にしよう。

 

 

Comments

[投稿情報: Hero_u]

あの方と、あの方
想像してしまいました (笑)。